تأثیر تحریم های بین المللی به عنوان فورس ماژور در قراردادهای تجاری ( مطالعه موردی زنجیره تأمین مراکز دفاعی )

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناسی ارشد رشته حقوق ثبت اسناد و املاک دانشگاه آزاد واحد تهران، تهران، ایران (نویسنده مسئول)

2 استادیار دانشگاه علوم انتظامی امین، تهران، ایران

چکیده

ا توجه نیازهای روزافزون زنجیره تأمین دفاعی کشور به استفاده از فناوری‌های روزآمد  در عرصه تقویت قوای دفاعی در مقابل تهدیدات پیشرو و همچنین نیاز به تأمین بخشی از این نیازمندی‌ها از خارج از کشور،لیکن تحریم‌های بین‌المللی وضع‌شده علیه جمهوری اسلامی ایران یکی از چالش‌ها در این امر بوده است.زنجیره تأمین در راستای دستیابی به فناوری‌ها موردنیاز ناچار به انجام تعاملات تجاری با خارج از کشور بوده  و با توجه به تحریمی بودن تمامی صنایع مرتبط با حوزه دفاعی ، انجام این امر به‌صورت مستقیم امکان پذیر نیست و لازم است از واسطه‌های داخلی و پیمانکاران  در این خصوص استفاده شود که لازمه این امر، عقد قراردادهای تأمین کالا و خدمات بوده است  که گاهی در این قراردادها پیمانکاران به استفاده از موضوع تحریم‌ها به‌عنوان فورس ماژور  و امر پیش‌بینی‌نشده  اقدام به عدم اجرای تعهدات خود کرده‌اند که با پرداختن به این موضوع و بررسی عنصر فورس ماژور در قراردادهای تجاری به اتخاذ راهکارهای مناسب برای پیشگیری از بروز مشکلات در قراردادها پرداخته است. روش تحقیق، روش آمیخته توصیفی - تبیینی  با ابزار گردآوری اطلاعات کتابخانه‌ای  و بررسی قراردادهای موجود بوده است. با توجه به نتایج حاصله  و ویژگی‌های قراردادهای منعقده در زنجیره تأمین نیروهای مسلح مانند محرمانگی و محدودیت‌های مالی و زمانی در تأمین اقلام، یکی از راهکارها جلوگیری از وارد شدن قراردادهای این مجموعه‌ها در فرایندهای طولانی قضایی با استفاده  از سایر اهرم‌ها و ابزارهای پیش‌بینی‌شده در حقوق قراردادها  و امثال آن  مشخص گردیده که مشروح آن در متن پژوهش اشاره‌ شده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Impact of International Sanctions as Force Majeure in Commercial Contracts (A Case Study of the Supply Chain of Defense Centers)

نویسندگان [English]

  • Vahidreza Soltani 1
  • Reza Beyranvand 2
1 M.A in Registration Low
2 Assistant Professor, Amin University of Police Sciences, Tehran, Iran (corresponding author)
چکیده [English]

Considering the increasing needs of the country’s defense supply chain to use the latest technologies in the field of strengthening the defense forces in the face of advanced threats and also the need to provide part of these requirements from abroad, but the international sanctions imposed against the Islamic Republic of Iran has been one of the challenges in this regard. In order to obtain the required technologies, the supply chain is forced to carry out commercial interactions with foreign countries, and due to the embargo of all industries related to the defense field, it is not possible to do this directly, and it is necessary to use internal intermediaries and contractors. It should be used in this regard that the requirement for this was the conclusion of contracts for the supply of goods and services, and sometimes in these contracts the contractors used the issue of sanctions as a force majeure and unforeseen event to fail to fulfill their obligations. This issue and the examination of the element of force majeure in commercial contracts have adopted appropriate solutions to prevent the occurrence of problems in contracts. The research method was a descriptive-explanatory mixed method with a tool for collecting library information and checking existing contracts. Considering the results obtained and the characteristics of the contracts concluded in the supply chain of the armed forces, such as confidentiality and financial and time limitations in the supply of items, one of the solutions is to prevent the contracts of these collections from entering into long judicial processes by using other levers and tools. It is specified in the law of contracts and the like, which is explained in the text of the research.    

کلیدواژه‌ها [English]

  • International Embargo
  • Supply Chain
  • Force Majeure
  • Contract
  1.  

    1. قرآن مجید
    2. امامی ، سید حسن (1393) حقوق مدنی ، ج اول ، چاپ دوم ، انتشارات اسلامیه ، تهران.
    3. ایزانلو ، محسن( 1390 ) شروط محدودکننده و ساقط کننده مسئولیت در قراردادها ، چاپ سوم ، شرکت سهامی انتشار ، تهران.
    4. آیین‌نامه معاملات نیروهای مسلح (1395) معاونت حقوقی و امور مجلس ستاد کل نیروهای مسلح.
    5. ایوانوف ، گراهام و نونام جفری ( 1381) فرهنگ روابط بین الملل ، ترجمه حمیرا مشیرزاده و حسین شریفی طراز کوهی ، نشر میزان . تهران.
    6. جعفری لنگرودی ، محمد جعفر ( 1377 ) ترمینولوژی حقوقی، چاپ نهم ، کتابخانه گنج دانش ، تهران.
    7. حقیقی، محمد علی . آمرادی ، سعید ( 1375) فرهنگ و اصطلاحات حقوقی ، چاپ اول ، نشر دوران ، تهران.
    8. دهخدا ، علی‌اکبر (1347) لغات نامه فارسی ، انتشارات فرهنگستان فارسی ، تهران.
    9. زهرانی ف مصطفی ( 1376) نظریه تحریم اقتصادی . انتشارات وزارت امور خارجه ، تهران.
    10. سماواتی ، حشمت‌الله ( 1390 ) خسارات ناشی از عدم انجام تعهدات قراردادی ، چاپ چهارم ، انتشارات خط سوم ، تهران.
    11. شیخ طوسی ، محمد بن حسن ( 1365 ق) تهذیب الاحکام ، دار الکتاب الاسلامیه، تهران.
    12. شیخ طوسی ، محمد بن حسن (1400 ق ) النهایه فی مجرد الفقه و الفتاوی ، دار الکتاب العربی ، بیروت.
    13. شهیدی ، مهدی (1389 ) آثار قراردادها و تعهدات ،انتشارات مجد ، تهران.
    14. صفایی، سید حسین ( ١٣٦٤) ، قوه قاهره یا فورس ماژور، مجلهی حقوقی دفتر خدمات حقوقی بین‌المللی ، تهران.
    15. عسگر خانی، ابو محمد ( 1375) رژیم تحریم‌های بین‌المللی، مجموعه سخنرانی‌های سمپوزیوم تحریم آمریکا علیه ایران، تهران: دفتر مطالعاتی سیاسی و بین‌المللی.
    16. عمید ، حسن (1389) فرهنگ فارسی عمید ، فرهنگستان زبان و ادب فارسی ، تهران.
    17. قانون تشدید تحریم‌ها ج ا ا 2016 .
    18. کاتوزیان، ناصر( ١٣٨٦ ) ضمان قهری مسئولیت مدنی، چاپ هفتم، تهران، دانشگاه تهران.
    19. کیان ، محمد ، زواره ف سید محمد ( 1399 ) آیا تحریم‌های اقتصادی در قراردادهای بین‌المللی از مصادیق قوه قاهره محسوب می‌گردد ؟ سومین کنفرانس ملی  و دومین کنفرانس بین‌المللی حقوق بین‌الملل و علوم سیاسی ، تهران.
    20. ممتاز، جمشید (1360) تحریم اقتصادی و حقوق بین‌الملل عمومی نشریه دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، شماره 2.
    21. مؤمنی، فرامرز( ١٣٦٨ ) عقیم شدن قراردادهای تجاری با تأکید بر حقوق انگلستان، تهران، مجله حقوقی.
    22. حاتمی، علی‌اصغر، رودیجانی، محمد مجتبی( ١٣٨٧ ) بررسی تطبیقی قوه قاهره، مجله‌ی دانشکده‌ی علوم انسانی سمنان.

    23.Biersteker, Thomas J.;(2016) Sue E. Eckert and Marcos Tourinho, Targeted Sanctions- The Impacts and Effectiveness of United Nation Action,